'KOFforGirls(섭종) > 사이드 스토리' 카테고리의 다른 글
[KOFforG/Side]맥시마 (8화) (0) | 2020.10.29 |
---|---|
[KOFforG/Side]맥시마 (7화) (0) | 2020.10.28 |
[KOFforG/Side]맥시마 (5화) (0) | 2020.10.27 |
[KOFforG/Side]맥시마 (4화) (0) | 2020.10.27 |
[KOFforG/Side]맥시마 (3화) (0) | 2020.10.26 |
[KOFforG/Side]
맥시마
(6화)
식당에서. 한때의 휴식 시간—
[맥시마]
~~♪
[미츠미네 유카리]
여러분들 왜 그러세요?
왜 안 드세요?
[쿠사나기 쿄]
유카리 넌, 신경 안 쓰여?
[미츠미네 유카리]
뭐가요?
[료 사카자키]
이 냄새 말이다.
[미츠미네 유카리]
냄새? 소스 냄새요?
[앤디 보가드]
아니.
[앤디 보가드]
스파이시한 소스 냄새에 섞인 희미한… 하지만
확실하게 배부르는 위장에 직접 말을 걸어오는 이…….
[빌리 칸]
터무니없이 달작지근한 냄새…!!
[맥시마]
다 됐다….
가겠어, 아주머니!!
[아주머니]
맡겨두라고!!
[맥시마]
후우….
[맥시마]
우오오오오오오오오오오오오오오오오!!
[맥시마]
완성이다!! 이름하야….
[맥시마]
맥시마 몽골리안 스폐셜 팬케이크!!
[아주머니]
짜잔!! 오오, 이거 좋아. 매우 좋아!!
[아주머니B]
커다란 팬케이크 위에 적란운처럼 쌓인 생크림의 산!
그 위에 과일, 컬러스프레이, 쵸코를 잔뜩 얹었지!!
[미츠미네 유카리]
우와, 팬케이크 엄청 멋져요!
잠깐 사진 좀 찍고 올게요!
[빌리 칸]
…여자는 잘 모르겠어….
[료 사카자키]
윽. 들이마시는 산소까지 달아졌어….
[앤디 보가드]
점점 속이 쓰려…!!
[파오]
속이 쓰린 거 정도면 다행이게?
맥시마 씨 건너편에 앉은 K’ 씨를 봐.
[K’]
——
[로버트 가르시아]
평범하게 앉아 있는 것처럼 보여도, 완전히 새하얗게 불타버렸군. 저거….
[파오]
묵념.
[미츠미네 유카리]
맥시마 씨, 팬 케이크 잘 먹었습니다!
너무 맛있었어요….
[맥시마]
아직 더 있어. 먹을래?
[미츠미네 유카리]
으음. 저도 이젠 배가 불러서 괜찮습니다.
[맥시마]
그래…?
앗. 어이, K’.
[K’]
…….
[맥시마]
조금 전부터 하나도 안 먹던데.
자, 덜어줄 테니까 접시 내놔 봐.
[K’]
…그거 나한테 들이대지 마.
[맥시마]
나 참. 편식하지 말라고 그렇게 말했는데.
별수 없지…. 내가 먹어야겠다.
[맥시마]
우물. 흠, 흠! 이거 맛있군….
아주머니가 한 반죽과, 내 토핑 센스의 산물이지.
[아주머니]
고마워! 재료는 아직 남아 있으니, 마음대로 어레인지 해~.
[아주머니B]
이번엔 반죽에 쵸코를 섞어보는 건?
[맥시마]
그거다! 좋아, 제10탄은 그걸로 하지!
초콜릿을 중탕할 테니, 보울 좀 빌려줘!
[아주머니]
OK~
[미츠미네 유카리]
(버, 벌써 10장이나 구으셨구나….)
[미츠미네 유카리]
맥시마 씨는 정말로 단 걸 좋아하시는 군요.
[맥시마]
어.
단 건 인생을 풍요롭게 하는 필수 성분이거든.
[맥시마]
‘단 것에는 남을 행복하게 하는 힘이 있다.’
그렇지…?
[미츠미네 유카리]
아, 알 거 같아요! 저도 최근 똑같은 생각을 했거든요.
[미츠미네 유카리]
단 걸 먹으면 피로가 확 날아가죠!
[맥시마]
그래. 단 걸 먹는 네 얼굴을 보고 있으면,
정말 그 말이 맞다고 생각해.
[K’]
어이….
[K’]
쵸코를 중탕하면서 단 거 이야기 하지 마….
우욱……!
[미츠미네 유카리]
K, K’ 씨. 안색이 새파라신데, 괜찮으세요…?
[맥시마]
아, 늘상 있는 일이야. 신경 쓰지 마.
[맥시마]
참 나. 대체 언제 쯤 되야,
단 걸 싫어하는 버릇을 극복할 거야?
[K’]
내가 단 걸 죽도록 싫어하게 된 건
너 때문이잖아, 너….
[미츠미네 유카리]
그런가요…?
[맥시마]
이상한걸. 평소 나처럼 단 걸 좋아하는 사람 옆에 있으면
저절로 단 걸 좋아하게 되는 법인데….
[K’]
너랑 같은 철판에서 굽다간 고기까지 달달해질 거 같아.
[맥시마]
확실히. 팬케이크에 고기 기름이 스밀 우려가 있긴 하지.
맛이 섞이는 건 피하고 싶군.
[미츠미네 유카리]
(한쪽은 단 걸 엄청 좋아하고, 한 쪽은 엄청 싫어하고….
뭔가 신기한 조합이네.)
[KOFforG/Side]맥시마 (8화) (0) | 2020.10.29 |
---|---|
[KOFforG/Side]맥시마 (7화) (0) | 2020.10.28 |
[KOFforG/Side]맥시마 (5화) (0) | 2020.10.27 |
[KOFforG/Side]맥시마 (4화) (0) | 2020.10.27 |
[KOFforG/Side]맥시마 (3화) (0) | 2020.10.26 |
여성향게이머. 하고 싶은 걸 하고 싶은대로 가끔 번역합니다. 여신전생5 발표 감사합니다! 블로그 주소를 불특정 다수에게 노출되는 공개된 장소에 게재하지 말아주세요^^;; https://peing.net/ko/5f53a590ee7918 by 11124314B |
||
일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 |