L&D interview 71. 교제 경험이 없다는 닛타와 요시모토지만, 첫사랑은 있었나요?

Q : 교제 경험이 없다는 닛타와 요시모토지만, 첫사랑은 있었나요?
(お付き合いしたことがないという新田と吉本ですが、初恋はあったのでしょうか？)

 

[러브&디스트로이]
성별에 대한 집착이 없는데다,
어딘가가 파탄나 있는 두사람입니다만
그걸 제쳐놓아도 역시 누군가에게
"확고한 연애감정"을 품은 적은 아직 없겠죠.
그러니까, 확고한 연애감정을 품는다면
분명 앞으로가 될 겁니다.

【LOVE&DESTROY】
性別の拘りがない上に、やはりどこか破綻している二人ですが、
それを差し引いてもやっぱり、
誰かに「確固とした恋愛感情」というものを抱いた事は
まだないでしょう。
ですので、確固とした恋愛感情を抱くのなら、
きっとこれからです。